Buenos Días! I’m Tatiana Barajas, I’m Ashleigh Esquivel, and we are Spanish 6 Honors. In celebration of Hispanic Heritage month, today we are going to learn a bit more about Hispanic icon Alexandria Ocasio-Cortez.
En celebración del mes de la Hispanidad, hoy vamos a aprender un poco más sobre la icono hispana Alexandria Ocasio-Cortez.
Alexandria Ocasio-Cortez became US Representative for the 14th Congressional district in New York at the age of 29, making her the youngest woman and youngest latina to ever hold office in the US Congress.
Alexandria Ocasio-Cortez se convirtió Representante de los Estados Unidos para el distrito congresional # 14 de Nueva York, a la edad de los 29 años. Esto la hizo la mujer latina más joven en ocupar el cargo en el Congreso de los Estados Unidos.
The Congresswoman quickly gained a reputation as an effective questioner in committee hearings and has accomplished a lot for our nation such as getting major pharmaceutical companies to lower the price of their drugs and getting millions in federal funding returned from a fraudulent defense contractor.
La congresista rápidamente ganó reconocimiento por sus preguntas efectivas en las audiencias del Comité y ha logrado mucho por nuestro país como por ejemplo, ella consiguió que las compañías farmacéuticas redujeran los precios de sus medicamentos y aseguró que millones en fondos federales fueran devueltos por un fraudulento contratista de defensa.
Throughout all of that she’s also maintained a commitment to doing a town hall nearly every month of her first term. Her devotion to her constituents is apparent in the work that her District Office has done to serve over 1,400 people and provides a shining example of how knowing your community, no matter how minor, can assist you in giving them a voice.
Durante todo esto también ha mantenido su entrega a tener una reunión comunitaria casi una vez al mes en su primer término. Su devoción hacia sus electores es aparente en el trabajo que su oficina del distrito ha hecho para servir a más de 1,400 personas. Además, ella provee un brillante ejemplo de cómo conociendo a tu comunidad, sin importar el tamaño, le puede dar voz. Gracias por su atención. Hasta Luego!